クーポンはこちら

「政府机构・公共设施 」を表示中

政府机构・公共设施 へのご登録はまだございません。

城市热门榜では、クーポン掲載、キャンペーンやセミナーなどの情報を掲載いただけます。

  • ここから、他エリアの情報を表示しています。
    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/27 (Tue)
    びびなび 弘前

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    “广岛苹果丰收节”将于10月31日 ・ 11月1日举行

    在以日本第一的苹果产量 （ ※ ） 而闻名的青森县弘前市，将于2026年10月31日 （ 周六 ） ・ 11月1日 （ 周日 ） 这两天举办“弘前苹果丰收节”。

    活动地点是能充分体验苹果魅力的“弘前市苹果公园”。活动内容丰富多彩，包括当季苹果采摘体验、以苹果为主题的舞台表演和手工制作体验，以及可以品尝原创苹果美食的美食节等。此外，还将举办汇集弘前市内各家苹果派的特卖活动，并现场演示销售巨型苹果派。

    这两天，您将通过苹果的香气、风味以及亲手制作的体验，尽情感受弘前独有的秋日魅力。何不与家人或朋友一起，在红彤彤的苹果环绕中，尽情享受这丰收的秋日呢？

    （ ※ ） 据弘前市调查

    ■ 弘前苹果丰收节 特设页面

    https://www.hirosaki-kanko.or.jp/edit.html?id=cat02_autumn_apple

    活动概要

    ■ 举办时间

    2026年10月31日（周六）、11月1日（周日）

    上午10点至下午3点

    ■ 会场

    弘前市苹果公园

    ■ 入园费

    免费

    【舞台活动】
    ＜ 苹果节 ＞

    当地儿童和学生等将身着与苹果相关的服装，表演与苹果相关的歌曲和舞蹈。

    还举办了“苹果〇”× 问答活动。

    【体验活动】

    苹果采摘体验
    ＜ 苹果采摘体验 ＞

    一边聆听苹果公园工作人员讲解如何辨别美味苹果的同时，体验采摘当季苹果

    ■ 费用 （ 含税 ） ： 100克 100日元

    ※1kg （ 1,000日元 ） 每公斤的参考价格 ： 约3个苹果

    ■ 接待处 ： 位于苹果公园内的“苹果之家”　

    ＜ 苹果猎人 ！ ～ 寻找梦幻苹果 ！ ＞

    散落在苹果园中的“宝藏苹果”！

    ■ 参加费 ： 免费

    ＜ 苹果装饰贴纸册制作 ＞

    挑战制作世界上独一无二的原创贴纸册 ！

    ■ 参加费 ： 500日元

    ■ 名额 ： 每场限前8名 （ 10:00 ～ /10:30 ～ /11:00 ～ /11:30 ～ /13:00 ～ /13:30 ～ /14:00 ～ /14:30 ～ ）

    ＜ 闪闪发光的苹果 ☆ 蜡烛 ＞

    只需将蜡烛掰开就能轻松制作 ！ 带有苹果香气

    ■ 费用 ： 800日元

    ■ 名额 ： 每场限前15名 （ 10:00 ～ /11:00 ～ /13:00 ～ /14:00 ～ ）

    ＜ 制作苹果棒面包 ＞

    在亲手烤制的长条面包上涂抹本县产苹果黄油。

    ■ 费用 ： 300日元

    ■ 时间 ： 10月31日 （ 仅限周六 ）

    ＜ 苹果海玻璃艺术 ＞

    玻璃碎片 （ 海玻璃 ），试着制作独一无二的苹果吧 ！

    ■ 费用 ： 1,300日元

    ■ 名额 ： 每场限12人（先到先得） （ 10:00 ～ /11:00 ～ /13:00 ～ /14:00 ～ ）

    ＜ 苹果喂食体验 ＞

    可爱的小动物要来啦 ！ 给动物喂苹果，试试与它们亲密接触吧 ！

    ■ 费用 ： 600日元

    ■ 名额 ： 每天先到先得50名

    【美食 ・ 产地直供 ・ 手工制品】
    ＜ 每日供应苹果派 ！ ＞


    巨型苹果派
    2米巨型苹果派的现场制作销售

    ■ 时间 ： 11月1日 （ 星期日 ） 11 ： 预计00时出炉

    ■ 价格 （ 含税 ） ： 每盒700日元

    在弘前市内约10家店铺销售苹果派

    ■ 时间 ： 10月31日 （ 周六 ） 11 ： 00开始销售

    ■ 价格 （ 含税 ） ： 每个600日元

    ＜ 苹果美食节 ＞

    各店铺提供原创苹果菜品

    ＜ 苹果集市 ＞

    生产者亲自采摘的的苹果及加工品、新鲜农产品

    ＜ 苹果园手工艺学校 ＞

    由各领域手工艺家指导的以苹果主题的手工艺制作体验，以及销售以苹果为图案的手工艺品

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/27 (Tue)
    びびなび 鳴門

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    第79届鸣门市艺术展开幕🎨

    展览将展出绘画、摄影、书法、花道等各类作品。请务必借此机会欣赏我们日常创作活动的成果 ！

    此外，还将展出介绍鸣门市民剧场活动的展板。

    展览期间还计划举办茶会，欢迎大家结伴前来，轻松自在地参观。

    我们衷心期待各位的光临 ！


    【时间】
    10月29日 （ 周四 ） ～ 11月3日 （ 周二 ・ 节假日 ） 上午9点30分 ～ 下午5点

    ※10月31日、11月3日活动至下午3点结束

    【地点】
    涡潮会馆第1会议室 （ 茶会将在第3会议室举行 ）

    【入场费】
    免费 （ 茶会参加费500日元 ）

    【咨询】
    文化交流推进课

    ☎ 088-684-1150 / ✉ bunkakoryu@city.naruto.i-tokushima.jp

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/27 (Tue)
    びびなび 徳島市

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【德岛市】将举办第22届天狗久节 ！

    阿波人形净琉璃演出 ・ 讲座即将举办。敬请欣赏阿波人形净琉璃的世界。

    【时间】

    11月8日 （ 周日 ） 13 ： 00 ～ 15 ： 00

    【会场】

    国府社区中心 （ 德岛县德岛市国府町府中59番地5号 ）

    【活动安排】

    ●演讲

    “宇野千代，前来拜访天狗久”

    讲师 ： 泷山雄一 （ 天狗久资料馆策展人 ）

    ●阿波人形净琉璃公演

    1.《倾城阿波的鸣门》巡礼歌段

    （ 出演 ） 人偶 ： 国府小学人偶净琉璃俱乐部、Cosmos座

    2.《艳姿女舞衣》酒馆段

    （ 出演 ） 木偶 ： 寄井座 太夫 ： 竹本友广先生 三味线 ： 鹤泽 友辅

    ●展览

    《天狗久》木偶 （ 由寄井座提供 ）

    【其他】

    免费入场

    由于停车位有限，请尽量乘坐公共交通工具。

    【咨询处】

    德岛市天狗久资料馆

    电话 ： 088-643-2231

    • 各种介绍 / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/26 (Mon)
    びびなび 宿务

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【总领事馆通知】本馆休馆日 （ 2026年11月2日 （ 星期一 ） ） 的通知

    11月2日 （ 周一 ） 本馆将闭馆。

    2026年11月2日 （ 周一 ） 是“万灵节 Day （ 亡灵节 ） ”，该日为本国法定节假日，因此本馆将休馆，特此通知。

    令和8年休馆日 （ 驻宿务日本国总领事馆官网 ）
    https://www.cebu.ph.emb-japan.go.jp/files/101032756.pdf

    ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
    ○此信息已自动发送至 ， 居留登记及“Tabi-Regi”系统中登记的电子邮箱地址。请将此信息分享给同住的家人；若同住家人未收到此邮件，请协助其在居留登记中登记电子邮箱地址。
    ○为在发生灾害或骚乱等情况时保护您的家人、朋友和同事，并确保尽可能多的人收到安全防范信息，请向您的熟人、出差人员 ・ 及旅行者 （ 介绍关于 （ 3个月以上停留 ） 的居留登记 （ 这一法律义务 ） ，或“旅登”（停留期限不足3个月））的登记，请向您的熟人、出差人员及旅行者进行宣传。

    居留登记 ・ 旅行登记 ： https://www.ezairyu.mofa.go.jp/ORRnet/

    （ 咨询窗口 ）
    ○日本驻宿务总领事馆
    地址 ： 8th Floor, 2Quad Building, Cardinal Rosales Avenue, Cebu Business Park, 宿务市，菲律宾
    官方网站 ： https://www.cebu.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

    • 各种活动 / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 君津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    千叶交响乐团 第124届定期音乐会 “科技与自然”

    2027年2月21日 （ 周日 ）
    开演 14 ： 00
    大厅
    全席指定
    S席 5,000日元
    A席 4,000日元
    B席 3,000日元
    高中生及以下所有票种均为1,000日元
    ※大学生 ・ 65岁以上观众所有票种均减免500日元
    ※请勿携带学龄前儿童入场

    【演出阵容】
    指挥 ： 山下一史 （ 音乐总监 ）
    中音萨克斯 ： 须川展也
    钢琴 ： 小柳美奈子
    打击乐 ： 山口多嘉子

    【演出曲目】
    德沃夏克 ： 序曲《狂欢节》作品92
    吉松隆 ： 《赛博鸟协奏曲》作品59
    德沃夏克 ： ： 《D小调第七交响曲》作品70

    ◆13:45起将由山下一史进行演出前导赏
    ◆门票热售中 ！

    • 各种活动 / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 君津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    电影《冬季恋歌》日本特别版 字幕版 放映会

    上映日期 2026年12月10日 （ 周四 ）
    大厅 （ 共4场 每场实行换场制 128分钟 ）
    ★ 每场放映前20分钟入场
    ① 10 ： 00
    ② 13 ： 00
    ③ 15 ： 45
    ④ 19 ： 00
    全场自由入座 成人1,000日元 / 高中生及以下600日元
    ※学龄前儿童谢绝入场

    “还想再见一次，那抹微笑——。”
    献给所有日本粉丝的唯一一部《冬季恋歌》，就在这里。

    韩剧制作团队专为日本银幕献上的奇迹重逢
    超越怀旧、带来全新感动 ！

    【剧情简介】
    高中时代，彼此的初恋——春尚 （ 裴 ・ 永俊 ） 与裕珍 （ 崔 ・ 智宇 ） 。
    然而，春尚却因一场意外事故不幸离世。
    10年后。经营室内设计公司的俞珍面前，突然出现了一个与春尚如出一辙的男人——敏永 （ 裴 ・ 永俊（一人分饰两角））。
    裕珍内心动摇——。但一直将逝去的初恋深埋心底、早已冰封的“心”，却从那一刻起重新开始跳动 … … 。

    【出演】
    裴 ・ 永俊 崔 ・ 智宇

    • 各种活动 / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 君津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    电影《国宝》放映会

    上映日期 2026年11月26日 （ 周四 ）
    大厅 （ 共4场 每场实行换场制 175分钟 ）
    ★ 每场放映前20分钟入场
    ① 10 ： 00
    ② 14 ： 30
    ③ 19 ： 00
    全场自由入座 普通票1,000日元 / 高中生及以下600日元
    ※学龄前儿童谢绝入场

    一部将铭刻于日本电影史、既美丽又激情、具有压倒性魅力的杰作诞生了
    这是一生必看的、令人灵魂震颤的电影体验——

    【剧情简介】
    后来被誉为“国宝”的男子，出生于一个侠义世家。
    拥有超凡脱俗美貌的喜久雄，在父亲因帮派争斗去世后，被上方歌舞伎名门・ 花井半二郎收养，从而踏入了歌舞伎的世界。在那里，他结识了作为半二郎亲生儿子、生来前途无量的少爷 ・ 俊介。
    两人继承了截然不同的血统，成长经历与才华也大相径庭。作为竞争对手，他们相互激励，将青春奉献给艺术，然而无数的相遇与离别，却让命运的齿轮逐渐严重失调 … 。
    那是无人得见的禁断“歌舞伎”世界。血统与才华、欢欣与绝望、信任与背叛。在挣扎痛苦的壮烈人生尽头，等待着的是“感人落泪”与“狂热”。究竟是为了什么而执着于艺术世界，在动荡的时代中生存，并一路攀升为世上独一无二的“国宝”？？
    那些在艺术之路上燃烧生命的男人们最终抵达的，那震撼人心的高潮，将令所有观众的灵魂为之震颤――。

    【出演】
    吉泽亮 横滨流星
    高畑充希 寺岛忍 森七菜 三浦贵大 见上爱 黑川想矢 越山敬达
    永濑正敏 岛田久作 宫泽艾玛 田中泯 ／ 渡边谦

    • 各种活动 / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 君津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    电影《玩具》・ 故事5 日语配音版 放映会

    上映日期 2026年11月23日 （ 周一（节假日） ）
    大厅 （ 共4场 每场实行换场制 102分钟 ）
    ★ 每场放映前20分钟入场
    ① 10 ： 00
    ② 13 ： 00
    ③ 15 ： 30
    ④ 18 ： 00
    全场自由入座 成人1,000日元 / 高中生及以下600日元
    ※3岁以下儿童谢绝入场

    迪士尼&皮克斯最新力作
    《玩具 ・ 总动员》在日本上映30周年
    时光流转，有些东西却永恒不变——答案就在这里。

    【剧情简介】
    牛仔女孩玩偶 ・ 杰西一直守护着少女 ・ 邦妮的成长。然而，随着平板电脑〈莉莉帕德〉的出现，日常生活发生了翻天覆地的变化。当“玩耍时光”被夺走，邦妮的笑容逐渐消失时，杰西察觉到了危机，于是与伍迪、巴斯光年一起挺身而出，试图赢回她的心。
    时光流转，玩具依然能做的事——冒险的尽头将揭晓怎样的答案 ？

    【配音阵容】
    唐泽寿明 ／ 所乔治 ／ 日下由美
    广濑爱丽丝 ／ 佐野勇斗 ／ 龙星凉
    天野叶爱 ／ 白山乃爱 ／ 泽城美雪
    许绫香 ／ 落合弘治 ／ 三矢雄二
    三宅健太 ／ 远藤纯一 ／ 辻亲八
    松金由子 ／ 户田惠子 ／ 咲野俊介
    森川智之 ／ 南真由 ／ 福松进纱
    井上和 （ 乃木坂46 ） ／ 松井凯姆里 （ 令和罗曼 ）
    巧克力星球 （ 松尾骏 ／ 长田庄平 ） 等

    • 各种活动 / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/24 (Sat)
    びびなび 君津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    电影《号角》！ 两个音符 字幕版 放映会

    上映日期 2026年11月12日 （ 周四 ）
    大厅 （ 共4场 每场实行换场制 103分钟 ）
    ★ 每场放映前20分钟入场
    ① 10 ： 00
    ② 13 ： 00
    ③ 15 ： 30
    ④ 19 ： 00
    全场自由入座 成人1,000日元 / 高中生及以下600日元
    ※学龄前儿童谢绝入场

    见证两位顶尖人物的相遇，笑中带泪 ！
    在法国吸引260万人次观影、赢得热烈掌声的感人佳作”

    世界级明星指挥家与煤矿小镇上笨拙的长号手。
    因被诊断出白血病而奇迹般重逢的异母兄弟，
    通过音乐加深羁绊的感人至深的人性剧 ！

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/21 (Wed)
    びびなび 太田

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【群马县太田市】太田一丸 ！ “体育之城太田体育节”举行

    太田市旨在通过体育活动促进交流、增进健康、营造社区活力，并为各年龄段及不同社区的人们提供一个跨越代际和地域界限的欢乐场所。欢迎您携家人和朋友一同前来参加太田体育节。

    活动概要
    ・ 日 程 ： 令和8年10月24日 （ 周六 ） ・ 25日 （ 日 ）

    ・ 会 场 ： 太田市运动公园所有设施 （ 太田市饭冢町 1059-1 ）

    ・ 2026太田体育节宣传册

    今年备受瞩目的活动
    ・ 有氧健身表演秀“GALA2026 Aerobics Lovers”

    ・ 电子竞技 （ 无人机/体验区 ）

    ・ 终身运动体验区 （ 硬地滚球、莫鲁克、飞盘 ）


    前往会场的交通指南
    活动期间，太田市运动公园停车场将暂停使用。请使用临时停车场或公共交通工具，此外，还可乘坐从太田站 ・、太田市政府周边等地发车的临时接驳巴士 （（免费 ））。10月25日 （ 星期日 ） 将因“上州太田斯巴鲁马拉松”实施交通管制。

    咨询处
    太田市文化体育部 体育城市推进课

    电话 ： 0276-60-4123

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/21 (Wed)
    びびなび 品川

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    品川区将举办“夜间水族馆～悠闲、惬意、漫步品川～”活动

    品川区将于12月19日举办“夜间水族馆～悠闲、舒缓、品川漫步～”活动。该活动将包场闭馆后的品川水族馆 （（地址：品川区胜岛3 ）），邀请残障儿童及其家属参加。

    请务必来体验与平日截然不同的夜间水族馆。

    品川区电子申请服务

    https://apply.e-tumo.jp/city-shinagawa-u/offer/offerDetail_initDisplay?tempSeq=5091&accessFrom=



    关于“夜间水族馆”

    作为避免因残障而产生体验差距的举措之一，我们策划了“夜间水族馆——悠闲、舒缓、品川水族馆漫步”活动，届时将包下闭馆后的品川水族馆。

    请在闭馆后的水族馆中，度过一段令人难忘的欢乐时光。

    活动概要

    参与对象 ： 居住在品川区的学龄前儿童，其中，有残疾或需要特殊支持的儿童及其家属

    ※不限残疾类别及程度。

    报名期间 ： 10月17日 （ 周六 ） ～ 11月13日 （ 周五 ）

    人数 ： 150人 （ 若报名人数过多，将进行抽签 ）

    报名方式 ： 通过品川区电子申请服务，或致电以下咨询处

    ※电话报名仅限工作日 （ 8:30 ～ 至 17:00 ）。

    举办时间 ： 2026年12月19日 （ 周六 ） 18:00 ～ 19:30

    举办地点 ： 品川水族馆 （ 胜岛3 － 2 － 1 品川区民公园内 ）

    ※可使用水族馆停车场。

    关于当天的活动 ： 18时20分起将举行海豚表演。

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 泉大津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    泉大津 ART&LIVE in 海帕斯公园

    泉大津市为了进一步传播文化艺术的魅力，与大阪文化艺术事业执行委员会 （ 的组成团体 ： 大阪府、大阪市、大阪商工会议所、公益财团法人大阪观光局、一般财团法人关西观光本部 ） 合作，作为“大阪文化资源魅力提升项目”的一环，将于11月15日 （ ） 举办“泉大津 ART&LIVE in 海帕斯公园”活动。该活动将进一步为在泉大津市内各处举办的“街区艺术节2026” （（主办方 ： 泉大津市文化节执行委员会 ））增添更多活力。

    ※主办方 ： 大阪府 ・ 大阪文化艺术事业执行委员会，协办方 ： 泉大津市教育委员会

    本次活动由由大阪文化艺术事业执行委员会主办，作为“大阪文化资源魅力提升项目”的一环而举办。该项目旨在通过在大阪 ・ 关西世博会结束后，在府内各地的文化遗产及演出场馆等场所开展文化艺术活动，进一步提升文化资源的魅力并宣传地区特色。

    本活动以“人与人的联结”为主题，将为您呈现涵盖艺术、音乐、搞笑等领域的丰富多彩节目，让您在观赏、体验中尽享欢乐。诚邀您莅临现场。

    关于“大阪文化资源魅力提升项目”的详情，请参阅相关链接“特设网站 （ 大阪文化资源魅力提升项目 ） ”。此外，关于“市区艺术节2026”的详情，请参阅相关链接“市区艺术节2026即将举办 ！ ／ 泉大津市”。

    泉大津 ART&LIVE IN 海帕斯公园 活动概要
    以“人与人的联结”为主题，让参与者通过观赏、体验和享受来感受活动魅力。在充满绿意与热闹氛围的“海帕斯公园”中，将举办艺术、音乐、搞笑等丰富多彩的仅限当天的户外活动，进一步点燃“城市艺术节”的热情。

    (1)时间

    令和8年11月15日 （ 星期日 ） 13:00至18:00

    ※各节目的举办时间，请参阅“ （ 4 ） 内容”。

    ※如遇雨天等当日天气情况，活动可能会取消或部分内容有所变更。届时将通过相关链接“特设网站 （ 大阪文化资源魅力提升项目 ） ”等渠道发布通知。

    (2)地点 海帕斯公园 （ 大阪府泉大津市小松町1-55 ）

    (3)费用 免费 （ 无需提前报名 ）

    (4)内容 ※省略敬称

    在“すりばち剧场”
    “すりばち剧场”将通过丰富多彩的舞台节目——从人人都能乐在其中的搞笑表演，到令人叹为观止的书法表演，再到专业水准的音乐现场演出——为您带来令人心潮澎湃的美好时光。

    ■ 喜剧舞台
    时间 ： 15:10至15:30

    出演 ： 阿基纳、祇园、乔克洛克

    ■ 书法表演
    时间 ： 16:15至16:30

    演出 ： 竹田知华


    ■ 艺人现场演出
    时间 ： 17:20至17:50分

    出演 ： 平部雅洋 （ reGretGirl ： 主唱 ・ 吉他 ）

    ※将以独奏自弹自唱的形式登台。

    地点：大原帕
    在大原帕，除了人人都能乐在其中的杂耍和双绳跳等体验型工作坊外，您还可以欣赏到来自泉大津市的艺术家 ・ 木村英辉先生带来的震撼现场绘画表演。


    ■ 现场绘画
    时间 ： 13:30至17:30

    表演者 ： 木村英辉

    ■ 工作坊
    引导员 ： 卡诺萨


    ① 杂耍

    时间 ：

    第一场 13:10至13:40

    第二场 14:30至15:00

    演出 ： 丸山幸作


    ② 双人跳绳

    时间 ：

    第一场 13:50至14:20

    第二场 15:40至16:10

    演出 ： GROW UP!

    ■ 其他
    会场内的餐车将出售食品和饮料 （ 需付费 ） 。

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 弘前

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    为弘前城秋日增添色彩的“弘前城菊花与红叶节”将于2026年10月30日开幕 ！

    青森县弘前市将于2026年10月30日 （ 周五 ） 至11月8日 （ 周日 ） 举办“弘前城菊花与红叶节”。

    “弘前城菊花与红叶节”始于1962年，当时名为“菊花与红叶节”。如今，以弘前城植物园为主会场，通过花艺展示及市民菊花展等活动，衬托出古城的秋日风情。约1,100棵枫树和约2,600棵樱花树交织而成的绚丽红叶，将弘前公园染得色彩斑斓，已成为弘前秋季的一道独特风景。请务必亲身体验这唯有在这个季节才能邂逅的弘前之美。

    ■ 弘前城菊花与红叶节 特设页面

    https://www.hirosaki-kanko.or.jp/edit.html?id=cat02_autumn_momiji

    ■ 活动期间

    2026年10月30日\（周五）～ 11月8日（周日）

    ■ 会场

    弘前公园 （ 主会场 弘前城植物园 ）

    ■ 弘前城植物园入园费 （ 含税 ）

    ・ 个人

    成人(高中生及以上) ： 320日元

    儿童\（小、初中生）： 100日元

    ・ 团体（※10人以上）

    成人(高中生及以上) ： 250日元

    儿童(中小学生) ： 80日元

    ※节日期间开放时间延长至20:00，最后入场时间为19:30

    ■ 节日看点
    【花艺作品 “金秋白虎 （ 金秋白虎 ） ”】

    作为继青龙 ・、朱雀 ・、玄武之后的“四神系列”第四件作品，本作以守护西方的灵兽“白虎”为主题，通过菊花与红叶装点下的弘前之秋，以白 ・、金 ・、黄为基调，辅以枝叶的绿色和点缀的红色，演绎出渐入深秋的意境。

    除了花景家 ・ 阿部喜惠女士与涅普塔组师的联袂创作外，今年还融合了传统工艺“津轻竹篮”的精湛编织技艺。竹子的造型美与花卉的色彩相得益彰，敬请欣赏这独具津轻风情的、充满力量与美感的白虎形象。

    【花环穿行】

    自由广场上出现了以“茅之轮穿行”为灵感的巨型花环。花艺设计焕然一新，顶部装饰了包括新作“白虎”在内的四神。这里既是源于祈求无病无灾这一古老习俗的吉祥之地，又因其华丽夺目、极具拍照魅力，而作为“爱情与好运的象征”深受人们喜爱。

    【投影映射】

    日落后的自由广场上，将以标志性作品“金秋白虎”为舞台，上演投影映射秀。影像 ・ 与灯光演出由当地 ・ 弘前市的数字艺术家葛西薰先生负责。以“循环往复的秋天”为主题，描绘风、云以及四季变迁的影像将与由花卉和竹子构成的白虎交相辉映。色彩斑斓的光影突显出造型之美，白虎魄力十足的身姿与自然景致交相辉映，如梦似幻地浮现眼前，敬请欣赏这场秋夜的特别演出。

    【三之丸庭园】

    ＜ 乒乓菊花园 ＞

    以乒乓菊为灵感、由当地居民亲手制作的毛线花“蓬蓬菊”为庭园增添了缤纷色彩。结合利用雪吊的艺术装置及夜间灯光秀，呈现出一片梦幻般的景象。活动期间还将举办游客参与型活动，大家可种植寄托心愿的“蓬蓬菊”，共同扩充花田。



    ＜ 苹果花手水 ＞

    苹果产地 ・ 充满弘前特色的“花手水”，将五彩缤纷的菊花和摘下的苹果漂浮在水面上。这处凝聚了市民心意的花手水，其鲜艳的色彩以及随光线变幻而呈现的美丽风貌是其一大看点。请尽情欣赏秋日果实与鲜花交织而成的风景。

    放松时光—秋季丰收 ・ 市集

    这里汇集了众多美食摊位，您可以品尝到秋季时令美食和以篝火为主题的特色菜肴；此外还有爬树体验、利用森林材料的手工制作等亲近自然的活动。您可以与家人或朋友一同，在感受秋日自然的同时，度过一段悠闲惬意的时光。

    活动期间 ： 10月31日 （ 周六 ） 、11月1日 （ 周日 ） ・ 3日 （ 周二 ・ 节假日 ） ・ 7日 （ 周六 ） ・ 8日 （ 周日 ）

    ※篝火活动每日举行 周六、周日及节假日 ： 10:00 ～ 19:30 ／ 平日 ： 16:30 ～ 19:30

    ※内容及举办时间可能会因天气等因素而有所变动。

    【CHIKAKEN 竹灯 ・ 红叶特别灯光秀】

    2,600株樱花与1,100株枫树在灯光映衬下绚丽夺目，由世界首创、源自日本的“竹灯”综合策划团体“CHIKAKEN （ ちかけん ） ”打造的竹制艺术装置，将为夜幕下的弘前公园增添绚丽色彩。活跃于国内外舞台的CHIKAKEN与弘前市民共同制作的温馨灯光，将温柔地包裹着每一位来访者。请尽情享受由红叶与竹灯交织而成的梦幻般秋夜漫步。

    红叶特别灯光秀 ： 10月31日～11月中旬 16 ： 00 ～ 21 ： 00

    中濠红叶观光船将限时运行。

    ・ 运行时间

    ■ 2026年10月30日（周五） ～ 11月8日（周日）
    ■ 白天航行 9:00 ～ 16:00 （ 15:30 停止受理 ）
    夜间航班 16:30 ～ 19:30 （ 19:00 停止受理 ）
    ※营业时间内随时发船 （ 视天气 ・ 及乘客状况

    而可能有所变动 ） 。
    ・ 船票

    ■ 初中生及以上 ： 1,000日元(含税)
    ■ 小学生 ： 500日元\（含税）
    ■ 学龄前儿童 ： 免费 （ 每位成人限带一名 ）
    　【夜间红叶游船】
    ■ 统一1,500日元 （ 含税 ）

    • 各种活动 / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/15 (Thu)
    びびなび 君津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    松本钢琴音乐会 《Sweet》・ 用音色编织的星空纪念 钢琴 ： 长谷川馨 HASEGAWA KAORU

    2026年12月6日 （ 周日 ） 大礼堂
    14 ： 00
    开演
    1 ， 000日元 （ 现场购票需加收200日元 ）
    ※学龄前儿童谢绝入场


    【演出曲目】
    贝多芬 ： 第14号钢琴奏鸣曲《月光》升C小调 op.27-2
    采尔尼 ： 根据罗德的歌曲《回忆》创作的变奏曲 降E大调 Op.33
    吉松隆 ： 钢琴 ・ 福里奥 … 献给消失的昴星团 等

    ※演出曲目可能会有变动。


    “松本钢琴”是日本首家使用国产材料手工制作钢琴的制造商。
    创始人松本新吉出身于君津。请尽情欣赏松本钢琴那别具风味的音色。

    スウィート・トーンで紡ぐ星空のメモリアル
    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/15 (Thu)
    びびなび 池袋

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    10月22日（周四）起为期3天，将举办“第34届丰岛区传统工艺展” ！

    丰岛区将于10月22日（周四）至24日（周六）的3天内，在区政府主楼1层的“丰岛中心广场”举办“第34届丰岛区传统工艺展”。

    展示隶属于区传统工艺保存会的12个行业、18名匠人展现“匠人技艺”的工艺品 ・ 销售
    本次展览旨在传播扎根于当地的传统工艺之魅力，并将其传承给下一代，展览期间，隶属于区传统工艺保存会的12个行业、18名匠人将展出“东京手绘友禅”、“东京藤艺”、“江户玳瑁”等作品。

    除展示 ・ 销售“匠之技”工艺品外，还将举办由工艺师现场演示技艺的活动，以及在指导下体验工艺品制作的互动项目。

    此外，特别展区还将展出邻近自治体——板桥区、北区、中野区以及练马区的传统工艺品，为会场增添热闹氛围。

    此外，22日（周四）和23日（周五），还将面向区内6所小学 ・ 465名学生，举办社会科实地考察活动，让学生亲身体验在当地传承至今的传统工艺。

    区负责人的发言
    关于本次活动，区负责人表示：“这是难得的机会，大家能够直接向工匠学习并亲身体验平时很少接触到的传统工艺。这是一场无论孩子还是大人都能乐在其中的活动，欢迎大家踊跃前来参与。”

    “第34届丰岛区传统工艺展”举办概要
    时间
    令和8年10月22日（周四） ～ 24日（周六） 10:00至17:00 （ 最后一天至16:00 ）

    会场
    丰岛区政府本厅舍1楼 丰岛中心广场 （ 南池袋2-45-1 ）

    参展行业
    东京手绘友禅、东京藤艺、东京编绳、东京雕金、江户玳瑁、江户灯笼、贵金属饰品、东京三味线、江户象牙、金工、和服定制、江户根付

    特别展示
    板桥区 ： “喷砂雕刻”“江户毛笔”

    北区 ： “东京佛坛”、“陶艺”

    中野区 ： “江户装裱”、“陶艺”

    练马区 ： “螺钿莳绘”、“编绳”

    详情
    https://www.city.toshima.lg.jp/582/2408151312.html

    丰岛区传统工艺保存会主页
    https://toshima-dentokogei.com/

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/15 (Thu)
    びびなび 板橋

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【10月23日 ～ 】举办解谜活动“在神板画画寻宝”

    时间 ・ 地点
    【时间】令和8年10月23日(周五) ～ 11月23日(节假日 ・ 周一)

    【地点】区立中央图书馆 ・ 教育科学馆 ・ 东武东上线上板桥站 ・ 上板桥北口商店街 ・ 上板南口银座商店街

    概要
    板桥区将于10月23日(周五)起，以区立中央图书馆为中心，举办解谜活动“上板桥涂鸦寻宝”。

    活动舞台设在上板桥站周边的10个地点。解开谜题的关键线索，正是你亲手绘制的插图。　　

    寻找隐藏在各会场中的绘本中登场的人物或动物等插画，并将它们画在画纸上，隐藏的谜题便会逐渐揭晓。

    成功解开谜题后，即可按先到先得的原则获得由插画家兼绘本作家大野・真由美女士设计的、凝聚了上板桥魅力的原创限定周边，以及300点板桥Pay积分。

    【关于奖品】※可从以下3种中任选其一。

    ① 透明文件夹 ＋ 价值300日元的板桥Pay礼包\（限前500名）

    第一期 ： 令和8年10月23日（周五） ～ 11月7日（周六）　前250名

    第二期 ： 令和8年11月8日（周日） ～ 23日（节假日 ・ 周一）　先到先得250名

    ② 透明文件夹(先到先得500名)

    ③ 便签本(前500名)

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/15 (Thu)
    びびなび 横須賀

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    田浦 ・ 将在月见台住宅* 举办“BONBON TSUKIMIDAI”活动 ！

    我们将与民官合作企业——Enjoy Works株式会社联合主办，以JR田浦站周边及月见台住宅区为会场，举办“2026月见祭 BONBON TSUKIMIDAI”活动。

    活动主题为：“美食、体验、盂兰盆舞 ！ 在月见台，尽享BON APPÉTIT ！ ”如今，曾经空置的住宅区群中聚集了新的住宅、店铺和工坊，各种活动开始蓬勃发展，让我们再次感受“田浦地区”的魅力。

    活动内容包括时隔约30年在此地区重现的盂兰盆舞、田浦近代化遗产巡游、在住户工坊及店铺举办的工作坊、狮子舞、野点茶会以及市集等。

    横须贺 ・ 我们为您准备了一个机会，让您在感受田浦的历史与文化的同时，通过观赏、购物、品尝美食和跳舞等方式，尽情体验聚集在月见台住宅区的人们丰富多彩的生活。

    1.日期
    2026年10月24日 （ 星期六 ） ・ 25日 （ 星期日 ） 12 ： 00 ～ 19 ： 00

    2.会场
    月见台住宅 （ 横须贺市田浦町1丁目54 ） 从JR“田浦”站步行约10分钟

    ※现场不设访客停车场，请乘坐公共交通工具前来。

    此外，记者如需到场，请提前通过“4.咨询”联系我们。

    3.亮点活动
    田浦现代化遗产探索之旅

    时间 ： 10月23日（周五） ・ 24日（周六） 14:00 ～ 17:00

    集合地点 ： JR 田浦站站内

    名额 ： 每天约20人

    参加费 ： 免费

    需提前预约 （ 关于举办时间及参加费等详情，请查阅报名页面 ）

    ※若乘坐JR前来：请勿出田浦站检票口，在站内等候

    ※若乘坐JR以外的交通工具前来：需购买进入JR田浦站站内的入场券

    点击此处报名 https://ewform.enjoyworks.jp/index.php?id=1975


    小栗上野介与横须贺市历史讲座

    明年NHK大河剧《逆贼的幕臣》的主人公 ・ 我们将举办深入解析小栗上野介忠顺的历史讲座。

    时间 ： 10月24日（周六）17:00 ～ 18:00

    集合地点 ： 月见台住宅*社区活动中心

    参加费 ： 免费

    田浦地区时隔30年重启盂兰盆舞“BON DANCE”

    将举办面向所有人的盂兰盆舞“BON DANCE”。据悉，这是田浦地区时隔约30年再次举办盂兰盆舞。

    盂兰盆舞开始前，还将特别呈现由田浦木遣囃子保存会带来的“狮子舞”——该表演每年都会在田浦地区的天王祭上作为献礼演出。

    欢迎大家身着斯库杰夹克、浴衣或万圣节装扮前来参加，让我们一起尽情享受盂兰盆舞的乐趣吧。

    时间 ： 10月25日（周日）16:30 ～

    集合地点 ： 月见台住宅*　HARAPPA

    参加费 ： 免费

    4.咨询
    Enjoy Works 股份有限公司 （ 镰仓市由比滨1-3-1 2楼 ）

    电话 ： 0467-53-8583

    5.其他
    其他详情请查阅官方网站。

    https://tsukimidai.com/bonbon/

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/13 (Tue)
    びびなび 札幌

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【首届 ！ 】10月17日 （ 周六 ） ～ 18日 （ 周日 ） 将举办“秋季伊兰卡拉普特节” ！

    旨在传播阿伊努文化魅力的“秋季伊兰卡拉普特节”将于10月17日、18日在

    札幌站前通地下广场 （ 奇·卡·霍)、札幌市北3条广场（阿卡普拉）举办 ！

    这是北海道内各市町首次齐聚一堂，共同介绍各地区的阿伊努文化。

    诚邀您莅临 ！



    举办时间
    10月17日(周六) 11 ： 00 ～ 19 ： 00

    10月18日(周日)　10 ： 00 ～ 17 ： 00

    活动内容
    ■ 阿卡普拉会场 ｜ 札幌市北3条广场

    ○阿伊努古式舞蹈舞台 ・ 参与式舞蹈工作坊

    　　○通科里现场演奏 ・ 阿伊努艺术家现场绘画

    　　○阿伊努文化脱口秀

    ○阿伊努传统料理“奥哈乌”免费试吃

    ○以阿伊努文化相关食材及北海道产食材为主的餐车展 （ 6家店铺 ）



    ■ 奇 ・ 卡 ・ 霍会场 ｜ 北3条十字路口广场(西)、休憩区(E-2 ～ 3/W1 ～ 5)

    　　○由北海道内16个自治体及其他机构共同推广阿伊努文化 ・ 特产销售摊位

    ○传统编织绳挂件制作工作坊

    　　○儿童广场 （ 阿伊努图案填色 ＆ 制作徽章 ）

    　　○拍照打卡点 （ 身着传统服饰拍照 ）

    　　○阿伊努工艺品展示



    ■ 在两个会场，将由“图雷庞”和“库恩酱伊兰卡拉普特版”

    进行互动问候，并举办集章活动。



    ■ 主办 ｜ 北海道

    协办 ｜ 公益社团法人北海道阿伊努协会 ／ 公益财团法人阿伊努民族文化财团

    • 各种活动 / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/10 (Sat)
    びびなび 君津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    桂宫治 2026年全国巡演 ～ Remember Miyaji ～

    2027年1月16日 （ 周六 ） 中厅
    14 ： 00
    开演
    3 ， 800日元
    ※学龄前儿童谢绝入场

    【2026年10月24日（周六）开始售票】
    君津市民文化大厅将于发售首日9点起开始受理在线预订和电话预订。
    窗口售票将于次日9点开始。
    (所有销售渠道共享库存)

    与桂宫治共度新年首笑 ！ ！
    电视上广为人知的“令和爆笑王”带来的全国巡演“ ～ Remember Miyaji ～ ”
    这场“现场”演出将在君津举行 ！
    请务必亲身体验全场融为一体的极致欢笑。
    定会为您带来难以忘怀的欢笑与感动。
    请千万不要错过这次难得的机会 ！

    桂宮治全国ツアー2026
    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/10 (Sat)
    びびなび 鳴門

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    🌊让濑户内海变得更清洁🌊

    此次，在企业 ・、团体及志愿者的协助下，我们将在鸣门町土佐泊浦的“龙宫之矶”开展海岸清扫活动。期待大家踊跃参与 ！

    “焕新濑户内”是 ？
    濑户内 ・ 海洋之路网络推进协议会项目的一部分，**以『传承美丽富饶的濑户内海』**为口号，旨在通过海滨清扫活动守护美丽的濑户内海。

    【时间】
    10月17日 （ 周六 ） 上午8点 ～ 9点

    【地点】
    鸣门市鸣门町土佐泊浦 龙宫矶周边

    【内容】
    将按以下分类回收海岸上的垃圾。

    纸类

    塑料类

    塑料瓶

    玻璃瓶

    铝罐

    钢罐

    不可燃垃圾

    【其他】
    请自行准备夹钳等用于捡拾垃圾的工具。

    ※工作手套和垃圾袋由我们提供。

    如遇雨天等恶劣天气，活动将取消 （ 小雨照常举行 ） 。

    如活动取消，将在市政府官方网站的新闻动态栏目中发布通知。

    驾车前来者，请将车辆停放在旧鸣门东小学运动场。

    ※由于停车位有限，请尽量拼车前来。

    【咨询】
    土木科 088-684-1166